contract of marine insurance meaning in English
海关保险合同
海洋保险合同
Examples
- Article 22 . unless otherwise stipulated by the law , the present regulations shall apply to contracts of marine insurance
第二十二条海上保险合同,除法律另有规定外,适用本条例的规定。 - The insurer under a contract of marine insurance has an insurable interest in his risk , and may re - insure in respect of it
海上保险合同中的保险人对其承保的风险有保险利益,并可将有关风险再保险。 - Subject to the provisions of any statute , a contract of marine insurance is inadmissible in evidence unless it is embodied in a marine policy in accordance with this act
受任何法律规定的制约,海上保险合同不能作为诉讼的证据,除非包含在符合本法的海上保险单内。 - A contract of marine insurance is a contract based upon the utmost good faith and , if the utmost good faith be not observed by either party , the contract may be avoided by the other party
海上保险合同是建立在最大诚信基础上的合同,如果任何一方不遵守最大诚信,他方可以撤消该合同。 - Where a contract of marine insurance is in good faith effected by on e person on behalf of another , the person on whose behalf it is effected may rarity the contract even after he is aware of a loss
若某人代表他人善意签定海上保险合同,即使在该被代表订立合同之人知晓损失之后,仍可以追认该合同。